🐘 Big or Small? גדול או קטן – חשיפה בעל פה

כיתה א׳אנגלית45 דק׳ שיעור לפי מעגל הלמידה · מערך למורה

❓ Big or small? 🐘🐭

עיגון בתוכנית הלימודים: חשיפה בעל פה לאנגלית בא׳ ברוח עקרונות ההוראה ללומדים צעירים (תוכנית הלימודים הרשמית מתחילה בכיתה ג׳ – Pre-A1) (English Curriculum 2020 – Principles underlying beginning language learning and teaching (p. 28); Can do's – Pre-basic user (Pre-A1), Spoken reception)

„"Instruction for young learners at the Pre-Basic User (Pre-A1) level focuses primarily on establishing aural/oral skills, as a basis for reading and writing. Teaching should therefore first provide for extensive listening and speaking practice prior to the introduction of literacy in English." | Pre-A1, Spoken reception: "Can recognize Pre-Band I vocabulary, including instructions, provided they are delivered clearly and slowly in a well-defined, familiar, everyday context"“

מטרות

מטרה מרכזית: התלמידים יגיבו בתנועה נכונה ל-big ול-small כשהמורה אומר/ת אותן בעל פה, ויאמרו big או small על חפץ שמוצג להם (לפחות 4 מתוך 5 פריטים).

ידע קודם: מיון לפי תכונה אחת (גן, מתמטיקה א׳) · מילות ברכה באנגלית (Hello, Goodbye) אם נלמדו

מושגים: big – גדול · small – קטן · It's big. / It's small. · Show me… – הראו לי…

חומרים: סל חפצים בזוגות גדול/קטן: כדור גדול וכדור קטן, ספר גדול וספר קטן, כפית וכף, בובה גדולה וקטנה, קופסה גדולה וקטנה · שני חבלים או שני סרטי הדבקה על הרצפה – אזור big ואזור small (או שני גיליונות גדולים עם ציור של פיל ושל עכבר) · לוח חכם או מקרן לסרטון ולסימולטור · דף ציור: עיגול גדול ועיגול קטן לצביעה (לא נדרשת כתיבה)

מהלך השיעור לפי שלבי מעגל הלמידה

1. פתיחת המעגל – איתור ידע קודם
5 דק׳
לעורר סקרנות ולאתר ידע קודם על גודל ועל מילים באנגלית
  1. מוציאים מהסל כדור גדול וכדור קטן ומחזיקים אחד בכל יד, בלי לומר מילה.
  2. שואלים בעברית: "מה ההבדל בין שני הכדורים?" ומקבלים כל תשובה (גדול/קטן, כבד/קל).
  3. שואלים: "מישהו יודע איך אומרים גדול באנגלית?" – מי שיודע מדגים בידיים.
  4. אומרים לאט פעמיים עם תנועה: "Big or small?" ומציגים את שאלת השיעור.

תשובות צפויות:

  • תשובה צפויה: "אחד גדול ואחד קטן"
  • תפיסה שגויה נפוצה: "big זה כבד" ← תגובת המורה: מראה כדור ים גדול וקל ואומר/ת "Big! But not heavy" עם תנועת ידיים.
2. התנסות
12 דק׳
למיין לפי גודל ולהאזין למילים – לפני שמגדירים אותן
  1. מניחים על הרצפה שני אזורים: ציור פיל ציור עכבר.
  2. כל זוג מקבל זוג חפצים מהסל: "שימו את הגדול ליד הפיל ואת הקטן ליד העכבר".
  3. בזמן ההנחה המורה אומר/ת על כל חפץ "Big!" (ידיים פתוחות) או "Small!" (אצבעות צמודות) – בלי לתרגם.
  4. בסימולטור: מזמינים ילד/ה ואומרים "Make it big!" / "Make it small!" – הכיתה בודקת אם הבלון גדל או קטן.
  5. שואלים: "איזו מילה אמרתי כשהבלון גדל? ואיזו כשקטן?"

🕹️ סימולטור: The Magic Balloon – Make the balloon big. Now make it small. Say: It's big! It's small! (בעמוד השיעור באתר)

תשובות צפויות:

  • תשובה צפויה: "כשגדל אמרת big"
  • תפיסה שגויה נפוצה: ילדים מתרגמים כל מילה ← תגובת המורה: "לא צריך לתרגם – תראו לי בידיים."
3. המשגה
10 דק׳
לקשר את המיון למילים big / small ולמשפט It's…
  1. שואלים: "לפי מה מיינו?" – לפי הגודל. מסכמים: "לגדול אומרים big ולקטן small".
  2. אני מדגימה: מרימה כרטיס פיל ואומרת "It's big." עם ידיים פתוחות; כרטיס עכבר – "It's small.".
  3. נעשה יחד: הכיתה חוזרת במקהלה עם תנועה על 4 כרטיסים.
  4. מקרינים את שיר התנועה ועושים את התנועות יחד.
  5. עכשיו לבד: משחק "מהיר-איטי" – המורה אומר/ת big או small וכל ילד/ה מגיב/ה בגוף; מגבירים קצב.

מושגים: big – גדול – פותחים את הידיים לרוחב · small – קטן – מצמידים אגודל ואצבע · It's big. / It's small. – זה גדול. / זה קטן. – משפט שלם שאומרים על חפץ

🎬 סרטון: Big Small Action Song for Kids | Learning Opposites | Learn English Children (Dream English Kids) – youtube.com/watch?v=ho0jqU6L88U

תשובות צפויות:

  • תשובה צפויה: "It's big!" עם ידיים פתוחות
  • תפיסה שגויה נפוצה: אומרים "It's small" לחפץ גדול כשהשניים קרובים בגודל ← תגובת המורה: מניח/ה אותם זה ליד זה ושואל/ת "Which is big?"

שאלות מסדר חשיבה גבוה:

  • כלב הוא big או small? (תלוי למה משווים – לפיל או לעכבר.) למה?
4. יישום – ביצועי הבנה
12 דק׳
שימוש במילים בהקשר חדש – חיפוש חפצים בכיתה
  1. משחק Show me: המורה אומר/ת "Show me something big!" – כל ילד/ה מצביע/ה על חפץ גדול בכיתה ואומר/ת "Big!".
  2. "Show me something small!"; כל פעם ילד/ה אחד/ת אומר/ת את המשפט המלא: "It's small."
  3. בזוגות: אחד/ת מצביע/ה על חפץ והשני/ה אומר/ת big או small; מתחלפים.
  4. דף ציור: בעיגול הגדול משהו גדול ובקטן משהו קטן; מספרים לחבר/ה: "It's big."

משימה: Find something BIG and something SMALL. Show it and say: It's big! It's small!

תשובות צפויות:

  • תשובה צפויה: מצביע/ה על הלוח ואומר/ת "Big!"
  • תפיסה שגויה נפוצה: אומרים "bigi" או "smol" ← תגובת המורה: חוזר/ת על המילה נכון בשמחה ("Yes, big!") בלי לתקן במפורש.

שאלות מסדר חשיבה גבוה:

  • מצאו בכיתה משהו שהוא big ליד עיפרון אבל small ליד הדלת.
5. סגירת המעגל – התבוננות והערכה
6 דק׳
כרטיס יציאה בעל פה וסיכום
  1. כרטיס יציאה: המורה מרים/ה 5 חפצים או כרטיסים בזה אחר זה ושואל/ת "Big or small?" – הילדים עונים בתנועה ובמילה, והמורה מסמנ/ת ברשימה 4–5 ילדים שנבחרו מראש בכל שיעור.
  2. שתי שאלות מהשאלון – המורה קורא/ת בקול והילדים עונים בתנועה.
  3. נפרדים בשיר: "Goodbye, big! Goodbye, small!" עם התנועות.

תשובות צפויות:

  • תשובה צפויה: תנועה נכונה ומילה נכונה ל-4 מתוך 5
  • תפיסה שגויה נפוצה: עונים בתנועה נכונה אבל במילה בעברית ← תגובת המורה: "Yes! In English?" ומחכה/ה.

📝 שאלון (6 שאלות) והתבוננות – בדף לתלמיד.

🎟️ כרטיס יציאה: Big or small? Show me and say! 🐘 🐭 🏠 🔑 🐳

  • תנועה נכונה ל-4 מתוך 5 פריטים
  • אומר/ת את המילה big או small באנגלית לפחות ל-3 פריטים

הלימה: מטרה – פעילות – עדות

תגובת גוף ל-big/smallמיון והאזנה, משחק מהיר-איטיכרטיס היציאה בתנועה ושאלה 5 בשאלון
מיון זוג חפצים ואמירת המילהמיון בזוגות (התנסות)תצפית בזוגות
המשפט It's big / smallהדגמה וחזרה במקהלה, שירהמשפט המלא במשחק Show me
איתור חפצים לפי הוראהShow me (יישום)תצפית ורשימת כיתה

התאמה לשונות

מתקשים
  • למתקשים: עבודה עם שני חפצים בלבד בכל פעם, תמיד עם תנועת הידיים ועם כרטיס פיל/עכבר; מספיק שיאמרו מילה אחת big או small
בינוניים
  • לבינוניים: אומרים את המשפט המלא It's big. / It's small. ומשחקים בזוגות
מתקדמים
  • למתקדמים: נותנים את ההוראות לכיתה במקום המורה (Show me something big!) ומוסיפים very big / very small

מחוון

רב-תחומיות

תשובות השאלון: 1–א · 2–ב · 3–ב · 4–א · 5–ב · 6–ב

פותח על ידי נעמי מועלם, מדריכת מו״ט יסודי · בית ספר בגין המח״ר

🐘 Big or Small? גדול או קטן – חשיפה בעל פה

Name ________________   Class ______   Date ________

❓ Big or small? 🐘🐭

🕹️ Simulator: Make the balloon big. Now make it small. Say: It's big! It's small!
Is the balloon big or small now? Show with your hands!
🛠️ Task: Find something BIG and something SMALL. Show it and say: It's big! It's small!

📝 Quiz

1. 🐘 The elephant is…big 🙌small 🤏
2. 🐭 The mouse is…big 🙌small 🤏
3. 🏠 or 🔑 — Which is big?🔑 the key🏠 the house
4. 🐜 or 🐻 — Which is small?🐜 the ant🐻 the bear
5. "It's big!" — What do you do?🤏 fingers close🙌 arms wide open
6. 🐳 The whale is…small 🤏big 🙌
🎟️ Exit ticket: Big or small? Show me and say! 🐘 🐭 🏠 🔑 🐳

🪞 Reflection

What new words did I learn today? 🗣️

Show me big! Show me small! 🙌🤏

What was fun today? 😊

What is big at home? What is small at home? 🏠

I can…SureAlmostNot yet
I can show big and small with my hands. 🙌🤏
I can say: It's big! It's small!
I can find something big and something small.

פותח על ידי נעמי מועלם, מדריכת מו״ט יסודי · בית ספר בגין המח״ר